مالذي نطقوا به عند مرور ذكرى مولدهم؟ [ نسخة 2020]
سيتم ترتيب الرسائل على حسب الاشهر التي ولدت بها الشخصيات
-jan -1
تنكو : شكرا لرسمك هذه الهدية لتنكو! من الواضح انها ارق وجمل من ان يتم رسمها دجال! حلوى..... حلوى, يبدو بأن الحلوى غير موجودة!
ليو:لقد حطمت رقمي القياسي السابق في الهدايا! ربما ساتعطيك امتتناني كتوقيع لي؟ لا؟شكرا لك ساكتفي بقبلة طائرة
هيناتا :
لايمكنني الاختيار , حتى وان قلتملي انه بمقدروي.. فانالا استيطع .. انا فق غير قادري .. لـ لا استطـ طيع الاختيار .. اليس كلاهما جيد؟ هل بمقدوري اختيارها جميعها؟
-Feb-2
- بما ان الشخصيات دايم يشكرون على اعطاء الهدايا قررت احذفة -
نيداي : هممم.. لحم ومناشف.. رائع بإمكاني تناوله ثم التدريب مع اكاني ونمسح عرقنا بهذه المناشف ! (شكل كوداكا ماكان عنده افكار وهو يكتبها)
ايزكو : لاتوجد اي انجاز في تقدمك بالعمر , سببي الوحيد لكي اعيش هو الحلوى والحب
نايجي :
شخص مثلي؟ هل يحق لشخص عادي مثلي الحصول على هذ الكم من الهدايا؟....اشعر بالاسف , ولكن شكرا هاقد مرت 10 سنوات الان , انها بالفعل مدة طويلة , ولكنها مرت بسرعه... ولكن , لقج كان فعلا وقت ممتعا , شكرا جزيلا
هاروكاوا :
لم اعتقد بإني ساحصل على شئ كهذا , انا لا اهتم فعليا ليوم مولدي ولا امتلك شخص لاحتفل معه , ليس لدي اي حافز يجعلني اهتم له . ةلكن بالتفكير بأن هنالك من ارسل هذه الهدايا لي اعتقد بأن هذا اليوم ليس بذلك السوء .. شكرا لجعلي اغير طريقة تفكيري.
مونوكوما : حصل نايجي-كن و هاروكاوا-سان على هدايا اضافية, بالمناسبة بيوم مودلي هو كل يوم طوال السنة , بإمكانك ارسال الهدايا لي في اي وقت استقبلها جميعها! كل يوم سعيد انا !
نايجي : شخص مثلي.. هل حقا يستحق شخص مثلي هذا الكم من الاهتمام والهدايا؟ اشعر بالسوء.. ولكن هاقد مرت 10 سنوات الان , لقد كان وقت طويل , ولكنه مر بسرعه ... لكنها كانت سنوات حافلة وانا كنت سعيدا , شكرا لكم
هاروكاوا :
لم اعتقد بإني ساحصل على شئ كهذا , انا حقا لاهتم ليوم مولدي , ولا امتلك شخصا لكي احتفل معه لذلك لم اهتم , ولكن بالتفكير بان هنالك من ارسل لي الهدايا اعتقد بانه يجعل هذا اليوم يوم بهذا السوء , شكرا لكم لجعلي افكر بهذه الطريقة
قونتا : لم استطع اخبار احد بيوم مولدي . كنت اخشى ان يرتعبوا من مظهري ..
ولكن انا سعيد الان , سابذل قصار جهدي : واصبح رجلا نبيلا!
-mar -3
كايدي :
واو ! هل حقا تودون اهدائي هذا؟ انا سعيدة جدا جدا جدا سعيدة! اجمل مافي الامر ابتسامتكم! انا متأكدة بأن كل من ارسل هذه الاشياء حمل ابتسامة على وجهه ! بجرد تتخيل ابتسمامتكم جعلني سعيدة ..
تشيهيرو :
-ايه؟ هل انت نتأكد من اهدائي هذا؟ للاسف , انا لست شخص يستحث ان تهدية شئ , ولكن في يوم ما.. ساستحقها , عندما اتطور واصبح قويا! في ذلك الوقت ساصبح شخص يستحق ان تهدية شئ!
-مونوكوما : اوه هدية لفوجيساكي؟ اوه ذلك الفتى ف.م.ث المبرمج , هذا غير مهم بل الاهم ان تستمرو بدعم دانقانرونبا ! صاصنع بعض تمائم الحظ على شكلي
نانامي :
- *تتثائب* لقد تفاجئت! عندما استيقظت وجدت هذا الكم الهائل من الهدايا ... لقد راودني حلم حيث كنت وحيدة , بينما يذهب الجميع لمنازلهم كنت انا الوحيدت التي لا امتلك مكان اعود له او ادعوه بالمنزل . لكن عندما تحتفلون بي بهذه الطريقة اشعر بالارتياح " انا لست وحيدة" انا حقا سعيدة.
توكا :
-اهـ..اهذه لي؟ هدايا ليوم مودلي؟ ههههـ...ـهههـ.. , انا فقط اتخيل.. بياكويا-ساما.. يحضنني هههـ..ـهههه غنئذ هو... ههههههههه
-April -4
كومايدا :
- لا اعلم اذا كان هنالك مستقبل مشرق قادم او لا , سيحصل البعض عليه بينما الاخر لا . العالم ليس بهذه السهولة فإذا لم تمتلك اي امل فستصبح حياتك بلا معنى , مايولد "القيمة" هو الامل وانا اؤمن بجميع الامل الذي يقبع بداخلكم .
ماهيرو :
- اه , استحتفل بي؟ انا متوترة , ولكن سعيدة شكرا لك . اه , اريد ان التقط الصور بسرعه , من الصبع الوصول الى مشاعر الاشخاص من خلال الصور ولكن هذا ما اريده , حسنا ساذهب لالتقط صور الاشخاص السعيدين الان.
اساهينا :
- ايه! لقد اعتقدت بإني لن احتفل هذه السنة بسبب الظروف الحالية , انا لم اذهب الى المسبح او اتناول رونات , حسنا لابأس بمرة واحدة ساتناول هذه الدونات!
كايتو :
-
-may -5
ميكان :
- واااااااااه , ليس لـ ل لـ لـ لدي شئ لاعطيك اياه مـ مـ مـ قابل هذه الهدايا! اوه اممم ماذا يجب ان افعل؟ على احال .. في احدى المرات قشرت اظافري وجلدي واخبرت سايونجي , لن لـ لن افعل ذلك , ان تكون ظمن لجنةالصحه امر متعب! (كانت تكرر الكلمات بكثره و مافهمت اذا سايونجي الي قالت لها توقف او طلبت منها تسويه)
توجو :
- : انا مازلت .....انا هي توجو فائقة مستوى الثانوية موجوده هما لخدمتك , ولكن انا لا اريد منك القيام بشئ. انا سعيدة , شكرا لك مازلت ارغب بالاستمرار بكوني خادمة.
كومارو :
- واااه شكر لك لارسال هذه الهدايا لي ف مثل هذا الوقت الصعب! اعتذر كل مايمكنني فعله هو مجرد تعابير عادية , اعل ان الجميع يواجه مصاعب في حياته ولكن بالنسبة لي كنت مختطفة ومحبوسة لفترة طويلة . انا لا افتخر بهذا..
(ماموث قاي) :
- شكر لك لاهداي شئ بمناسبة يوم مودلي! لابأس بان احصل على يوم سعيد في حياتي!... اكثر , اكثر , اكثر , لاتقل لأنك تدعو هذا الشئ بالحار!
- شكرا لارسالك المزيد من الهدايا!...لكن لايمكنني ايجاد مستقبلي المشرق ! حسنا ! سابحث عنه!
توقامي :
- هذه السنة كارثية , كان هنالك الكثير من العمل الشاق , سارد هذه الهديا عندما اصبح رئيس العالم , بالمناسبة بيدو ان العالم يخضع لسياسة البشر المختارون والغير مختارون لطن انا بالطبع دائما المختار.
تشيسا :
- اية ؟ اهذه لي؟ مايمز الاستمتاع بريعان شبابكم هو احتفال بمولد شخص ! بالطبع احب مهنة التدريس! انتظر لحظة .. ليس امرا جيدا بكاء امام الطلاب.. دعني اخذ نفس عميق
-Jun -6
كيمورا :
- هـ هذه ؟ لماذا ؟ استعطيها لي؟ لماذا؟ لماذا لي؟ ايه؟ لاتحتاجها؟ لا؟ اذا ماذا؟ ايتو.. مالذي يجب علي فعلة اذا...
اودا :
- اوه . هل انت متأكد من اعطائي هذا؟ شكرا لكهاه؟ ماخط ثيابي؟ انه شجار بسيط. بالمناسبة في احدى المرات ظنتت اخي سيوقف الشجار. ولكنه اكتفى بقول انه يرتدي ثيبا بيضاءه! هاهاها انه بالفعل رجل ناضج.
- * دينق دونق دينق * مونوكوما :
هدية اضافية جاءت اودا-كن , انها حلوى لذيذة , ستصبح الذ مع الزبدة , على اي حال اودا-كن عليك الحظةر لمكتب المدير حالا.
اوما :
- حسنا الان بعمر 20 , لا امتلك وظيفة ولا اذهب لاي كلية انا لا اكذب دائما او لدي اسرار دولية . كيبو؟ اهذا ماتسأل عنه ؟ حسنا كنت احاول النفخ على شموع الكعكة عنئذ اشتعلت مع زيته وانفجر ومات.
-July -7
هوشي :
- همف ، لايوجد اي معنى بإعطاء شخص ميت مثلي هدية ، شخص بلا مستقبل ، شخص يحاول سداد ديونه من الماضي .. لكنه حقاً لطفمنك ، هذا اللطف يجعلني ارغب بالمزيد ولكن… هنالك ماعلي القيام به...
جين :
- ياللازعاج ، شخص بالغ مثلي لاينبغي عليه الاهتمام بامور كهدايا يوم مولده ولكن شكرا لك انا ممتن ، لطالما كنت اشرب الكثير من الكحولمعه …… هذا العام اصبحت الكمية كثيرة لشخص واحد.
ساياكا :
- شكراً جزيلاً لعدم نسياني هذا العام . حتى لو لم يكن بمقدوري مقابلتك فطاقة الايدول تأتي من تشجيعكم ، تريدون رؤيتي صحيح؟ اعرفذلك فانا مستبصره *ضحكة* انها مزحك لقد خمنت فحسب.
ياسوهيرو :
- اووه ، هل هو يوم ميلادي؟ شكراً ، احب المال كثيراً هل بإمكاني بيعها؟ لدي دين علي تسديده قرابة ال100 مليون ين!
كيو :
- كوكوكووو … ان البشر حقا لطيفون . بإمكانك رؤية الحب من اعينهم مع تلك الهديا ، وبهذا فقد لاحظت كلمت فكرت بشخص ما كلماازدادات مشاعرك به (يعني بكل مره تفكر فيه بتحبه اكثر) ، لذلك الحب عباره عن لعنة كوكوووكو … ان البشر حقاً مثيرون للاهتمام.
تسوموقي :
- لا اتذكر يوم مولدي ،ب المناسبة مؤخراً اصبح الكثير من الكسوبلاير يرتدون نفس الزي ، تلك التي من المانجا الشهرية التي تتحدث عنالشياطين ، حسناً ألن تردتوا امور اخرى؟ بصفتي محبة للكوسبلاي فانا اريد ان ارى تشكيلة مختلفة من الكوسبلاي … حسناً ابذلواجهدكم في الكسوبلاي خاصتكم!
مونوكاتا :
- الأمل يُضعف, لذا اريد محو املي وإبتسامتي بعد محو اليأس ..... لا حاجة لي بالأمل, عوضا عن ذلك مادام هنالك مستقبل يبتسم الجميع فيه قد يبدو فارغا احياناَ .. انسى الامر تحدثت عن امور لاصلة لها بيوم مولدي
كوتوكو :كياا! كستناء ! كستناء! لقد اهداني احدهم وجبتي المفضلة, الكستناء المقشر! هذه المقرمشات مفيدة وقوية! استقبل جميع الهدايا بمناسبة يوم مولدي! اوه طبعا غير مرحب بخاصة البغالين القذرين! لاترسلوها لطلاب الابتدائية والا ارسلنا مونوكوما!
سودا : ماعلي الحصول عليه هو تؤم روح يقدم لي الهدايا! ساتحدث معهم ولكن المهم ان سونيا تأتي لاحلامي! اعني انها تحبني! لقد اتيتي لرؤيتي حتى في الاحلام!
- وااااااااااااااااااااااااااااه , هدايا اضاقية؟! اهي فترة شهرتي الان؟يالي من مكانكي محبوب! اذا اعترفت لسونيا الان ستوافق! هاه.. لايمكننس لان سونيا عادت الى مملكتها لامضاء الوقت مع والديها؟
حسنا هنا والان ادركت بأني دمرت الارشيف الخاص بالرسائل الشهر الثامن فما فوق , هذا يعني مزيدا من الألم فبدلا من ان استخدم وقتي لاضافة رسائل اخرى ربما اقوم بتضعيه على " الكتابة مجددا" ... لدي فكرة افضل.. البقية ستجدونها بحسابي بالانستقرام tokurra لنوفر بعض من الوقت اتفقنا ؟
واهاها هل انطلت عليك هذه الحيلة؟ انا شخص مختل اقوم بحذف اعمالي من فترة لاخرى مادامت عيناي تصل لها، لذلك صممت هذه المدونة ولذلك لن اصحك بحسابي ان رغبت بشىء ثابت ، على كل وضعت جمبع الصور هنا ، ان وجدتني افعل شىء مختل فلا تقلق حفظتها هنا وايضا التابعه ل2018 [ هنا ]
احب اوضح اني ترجمة ذا الكلام من الي اعرفه بالياباني , انا مني محترفة يذي اللغة بس
حاولت واستخدمت اكثر من معجم في الجملة الواحدة عشان اتأكد تكون اقرب شئ لصحة ..
للاسف الجمل الي مابفهمها بحذفها ,بذكر الجزء الي حذفتة. هذا الكلام تقدرون تعتروه "رسمي"
كوداكا (مؤلف السلسلة) ينزلها بتويتر باللغ اليابانية . اذا صادف ولقيت او عندك تغريدات
كوداكا ارسلهم لي عشان توفر لي وقت
تعليقات
إرسال تعليق