دانقانرونبا كيريقيري المجلد 1 الفصل 6
DRK 1.6: Duel Noir Full
تمكنت من ابصار مايحدث لكني احتجت الكثير من الوقت لافسره بدماغي
الرجل الذي يزحف على الارض الان هو نفسه انبي؟ اقصد انبي المقيقي قد قطع وتحول لشاورما لكن الرجل الواقف اماميالان هو نسخة ظبق الاصل عنه
" مالذي يعنيه هذا؟ "
قالت كيريقيري ببساطة " كما هو واضح اوني ساما هذا هو الجاني الحقيقي "
كان الرجل الذي يزحف على الأرض يحمل سكينًا صغيرًا في يده اليمنى. لكن مما يبدو من الصعب جدًا عليه استخدامهكسلاح فهو بلا ساقين.
"منذ متو لاحظتي؟" سأل الرجل ورفع رأسه لمواجهة كيريقيري.
"مسألة ساقيك الصناعيتين؟" ردت كيريقيري وأمالت رأسها. "لقد لاحظت لأول مرة عندما خرجت من الشاحنة. لكن الأمراستغرق بعض الوقت لأدرك ارتباطها بالقضية."
"ساقيك كانتا ... اطرف صناعية؟" سألت الرجل بخجل على الأرض. أومأ برأسه. الآن بعد أن فكرت في الأمر ، كان إنبيبالتأكيد يجر ساقيه. كنت قد افترضت للتو أن ذلك كان بسبب إصابة قديمة.
"لقد خلعت رجلي وأخفيتهما في التلسكوب في تلك الغرفة هناك. سأكون ممتنًا لو أحضرتها إلى هنا ، لكن ... ربما يكونمستحيلاً" ابتسم بسخرية.
"من أنت بالضبط ...؟"
"تاداشي أساكورا ، أسوأ شخص مستضعف في العالم".
لم أسمع هذا الاسم من قبل. لكنه بدا مثل شيتا إنبي. لم يكن يرتدي نظارته الشمسية ، لكن بلا ادنى شك امتلكا نفس الوجه.
"أممم... هل قتلت هؤلاء الأشخاص الثلاثة ، أساكورا سان؟"
"لقد فعلت. لكن ... لقد أفسدت الأمر برمته." كانت هناك ابتسامة منعشة على وجه أساكورا. ربما يكون لدى الجميع تعبيركهذا عندما يتخلون أخيرًا عن كل شيء.
"القصة كا اخبرتك الفتاة . اتصلت بنفسي بـ يوشيزو اوي وأرسلت عرض عمل إلى خمسة محققين. كان ذلك لإخراجك وتمويهالتحدي المكتوب الذي تم إرساله أيضًا. بالمناسبة ، أرسلت رسالة إلى شيتا إنبي الحقيقي أيضًا. لقد حددت للتو موعدًاللاجتماع كان قبل ذلك بقليل في رسالته ".
"هل اتصلت بإنبي أولاً فقتله ثم قطعته؟" سألت.
"هذا صحيح. لقد أخفيت جسد إنبي في التلسكوبات وعلى الكرسي. حسنًا ، كنت دائمًا على دراية باحتمالية اكتشافهم فيأي وقت ، لذلك اتخذت أكبر قدر ممكن من الاحتياطات لتجنب ذلك. على سبيل المثال ، عندما كنت أقوم بالتحقيق في الغرفمع إينوزوكا ، بذلت قصارى جهدي لعدم السماح له بلمس التلسكوبات. ولأنني كنت هناك معكم جميعًا ، بصفتي انبي ،تمكنت من إدارة الامور لتبتعدوا عن الجثة. اعتقدت ان تلك كانت خدعة جيدة ".
صحيح - لم يدرك أحد منا أنه كان هناك شخص آخر غيرنا نحن الخمسة في المبنى ، سواء كان ميتًا أم لا.
"آه .. إذن ، حياتي الجديدة و 120 مليون ين تلاشت بين عشية وضحاها؟" قال أساكورا ، كما لو كان ينادي السماء.
عن ماذا يتحدث؟
"لم أعتقد أبدًا أن محققة مدرسة متوسطة جديدة ستردعني . حاولت اختيار محققة عديمة الجدوى تمامًا لأداء دور الجاني ... من كان يظن أنها ستكشف الحقيقة الحقيقية؟"
كيوكو كيريجيري - لقد كشفت بالفعل عن كل شيء.
"متى أدركت بالضبط أنك كنت جالسًا على قمة مخبأ الجاني؟" سألت.
"كنت أعتبره أحد الخيارات من البداية."
"من البداية؟" كان أساكورا الأكثر دهشة من ذلك. "لم أتحرك حتى ملليمترًا واحدًا من المكان الذي كنت فيه ، بل أنني قمتبتنظيم تنفسي بحيث لا ينبغي سماعه."
"نعم ، لقد أديت بشكل مثالي في هذا الصدد. لم أشعر بأي شيء منك. ولكن ، منطقيًا ، كان احتمال أن الجاني يختبئ فيالكرسي مرتفعًا للغاية."
"لا أعرف من أين جلبتي بهذا المنطق ..."
"ضع في اعتبارك أصفاد يوي وانيساما."
"أصفاد؟"
"لماذا وضع الجاني الأصفاد عليها بطريقة جعلت من السهل إزالتها؟ ولماذا فعل الجاني ذلك؟"
"حسنًا ، من الواضح أنه أرادني أن أشك فيك ، أليس كذلك؟"
"كان هذا احدى الاسباب بالطبع ، ولكن كان هناك سبب مهم آخر. لقد أراد منك تقييدني على الكرسي ذو ذراعين باستخدامتلك الأصفاد. عندما شكتت اننيرالجاني كان أول ما فكرت به هو ضمان سلامتك من خلال تقييدي ، صحيح؟ لقد حاولتالتفكير في طريقة لاستخدام الأصفاد. نظرًا لأنك تم تقييدك على السرير للتو ، فكرت في تثبيت الأصفاد بشيء آخر. والأشياءالوحيدة القريبة هي الطاولة والكرسي. إذا ما قام بتقييدي بالأصفاد باستخدام ساق الطاولة ، يمكنني رفع الطاولة وتحريرنفسي بكل بساطة . لذلك ، كان الكرسي بذراعين هو الخيار الوحيد ".
"فهمت ... من خلال تقيدك على الكرسي ، فقد نجح في ذلك في جعلي استبعد الكرسي من قائمة أماكن الاختباء المحتملةللجناة—"
"بالضبط."
"إذا كنت تعرفين من البداية ، كان عليك أن تقول شيئًا!"
"كما قلت ، في البداية كان مجرد احتمال واحد. لذلك ، قمت بإلغاء الاحتمالات الأخرى."
"فهمت ... لكن إذا كنت حققتِ منذ البداية داخل الكرسي ، فربما انتهى الأمر ، أليس كذلك؟"
"ربما انتهى ذلك بشكل سىء." القت كيريغيري انظارها على أساكورا بنظرة باردة جانبية. عندما لاحظت السكين في يداساكورا مرة أخرى ، أصبحت شاحبًا.
هل ... كان سكين أساكورا يشير إلى ظهر كيريجيري طوال الوقت؟ بطريقة لن تلاحظها بالطبع. إذا توقفت الأمور عن السيرفي نصابه له ، فسيكون مستعدًا لطعنها -
لكن كيريقيري كان لديها حدس في أن ذلك سيحدث أو بشكب : "توقعتها بناء على المنطق". أو ربما "سمعت خطى حاصدالأرواح". من المحتمل أنها سكبت الكحول على نفسها بينما كانت لا تزال جالسة على الكرسي لأنها لم ترغب في القيام بأيحركات مفاجئة بالسكين هناك. أو ربما كان هذا مجرد طريقتها في إظهار اصرارها له؟ ربما كلاهما.
لقد كانوا يشنون حربًا نفسية ضد بعضهم البعض دون أن ألاحظ ذلك. بينما كنت مشغولاً بكوني جاهلاً ، كنت أقوم بزيادةالاعباء على كيريقيري.
"أمممم... كيف أقول هذا ...؟ أنا آسف حقًا ، كيريقيري تشان."
"يمكنك الاحتفاظ باعتذارك لوقت لاحق ، أوني ساما أولاً وقبل كل شيء ، هل يمكنك فك قيودي؟"
"صحيح."
قمت بسرعة بفتح الأصفاد التي كانت تربط يد كيريجيري اليسرى بالكرسي ذوالذراعين. ابتعدت عن الكرسي بينما تمسكبمعصمها بصمت.
"لماذا بحق الجحيم فعلت شيئًا كهذا؟" سألت أساكورا ، صوتي يرتجف. "هل كانت تحديني في لعبة الغموض كافية حقًالوحدها ل ...؟"
قاطعه أساكورا "أنت مخطئ ، لم أرغب أبدًا في أي لعبة".
بدا وكأنه قد يستمر ، لكنه صمت فجأة. كان ذلك النوع من الصمت الذي يحدث عندما يبتلع شخص ما ما يريد قوله.
تمتمت كيريقيري ، وهي ترتب شعرها ، بعد أن لاحظت شيئًا ما ، "هذا ماعليه الأمر إذا".
"ماذا؟ كيف هو ماذا؟"
"اساكورا-سان ليس سيد اللعبة ، هو فقط مجرد لاعب آخر ... هذا ما قصدته."
"هاه؟ هناك شخص آخر قام بإعداد هذه اللعبة؟ من بالضبط؟ الجاني الحقيقي؟ هل هم أحد القتلى؟"
لا تخبرني أن هناك اجساد آخرى؟
هز أساكورا رأسه ببطء ، وبدأ في الكلام. "أنا لا أعرف حقًا من هم الأشخاص الذين قاموا بإعداد اللعبة. لقد نفذت الأوامرفحسب . لقد حدث أنهم أعدوا شيئًا كنت على استعداد للمخاطرة بحياتي للحصول عليه. .. "
"عليك أن تشرح لنا ما تعرفه". اقترب كيريقيري بجرأة من أساكورا. "من المؤكد أن هذه الألعاب كانت تحدث في الخفاء فيأماكن مختلفة . وستستمر بعد ذلك أيضًا. نحتاج منك أن تقدم مساعدتك ، حتى لا يقع أي شخص آخر ضحية بالطريقة التيكنت عليها."
مساعدة؟ ضحية؟
بالكاد عرفت ترتيب الاودار هنا!
"يوي-اوني ساما ، في رسالة التحدي التي تلقيتها ، كانت هناك أرقام مدرجة بجوار كل عنصر في القائمة ، أليس كذلك؟" التفتت كيريجيري إلي بشرحها. "كانت تلك تشير بالتأكيد إلى تكلفتها".
"كلفة؟"
"ببساطة - تكلفة الحيل. اشترى اساكورا-سان المواقع ، والأسلحة ، والحيل التي يحتاجها لإنهاء هذه الحادثة من سيداللعبه."
"هـ - هو ماذا؟"
تكلم أساكورا: "لقد بدأت بلا شيء ، بالنسبة لي كانت تلك أسلحتي للقتال ضد المحقق". "في لعبة تقمص الأدوار ، يذهبالبطل لشراء أسلحة ودروع من المتجر ليجعل نفسه قوياً بما يكفي ليهزم الرئيس ، أليس كذلك؟ لذا على هذا المبدأ ، اشتريتجريمة مستحيلة من هؤلاء الأشخاص الذين لديهم أموال حقيقية ، للتغلب على المحقق."
شخص ما كان يبيع كل جرائم القتل والتقطيع التي حدثت هنا في مرصد سيريوس؟ لا أصدق - لماذا يتماشى اساكورا معهذه اللعبة في من البداية؟ هل كان سيكون هناك نوع من الجائزة إذا فاز على المحقق؟
"هيه ..." اساكورا حدق في الأرض وأطلق زغبًا قصيرًا قبل أن يرفع رأسه. "
انتهى الأمر بالنسبة لي على أي حال. بالتأكيد ، سأخبرك بكل شيء. إنها ليست فكرة سيئة - مسح الابتسامات عن وجوههؤلاء المتلصصين الذين يشاهدوننا. العبث بحياتي هكذا ... أتمنى أن تكونوا جميعًا ترتجفون حتى اطراف اصابعكم ، أيهاالحثاله! "
رفع أساكورا إصبعه الأوسط على يده الممسكة بالسكين ، الى الهواء الفارغ تابعت نظرته المتوجهة
لكن بالطبع ، لم يكن هناك أي شخص على الطرف الآخر منه.
"أولاً وقبل كل شيء ... حسنًا ، أعتقد أنه يجب أن أتحدث عن ما حدث لساقي. لكن ليس لدي الكثير من الوقت. سأقدم هذاالموجز ، لذا استمعوا. عليكم أن تجعلوا أنفسكم تهديدًا لـ هؤلاء الناس.
أو ، لا ، ربما ينبغي أن أقول - أمل للضحايا مثلي ... "
بدأ أساكورا يخبرنا عن ماضيه ، وقضية الحرق المتسلسل التي تعرض لها. على ما يبدو ، كضحية ، كانت ساقاه قد احترقتابشدة لدرجة أن الخيار الوحيد كان بترها. انتحر المشتبه به الرئيسي في القضية ، وحُسمت القضية بذلك. ولكن ذات يوم ظهرأمامه رجل عجوز غامض. جاء الرجل العجوز ليهمس في أذنه قائلاً إنه سيخبره بالجاني الحقيقي.
"اللقيط الذي سرق عائلتي مني وتركني في هذه الحالة البائسة كان يعيش هنا وهناك مرتاح البال في العالم تاركا اياي بلاحول او قوة هل تعتقد أنني سأتحاهل هذا فحسب ؟ بالطبع لا. فعلت ما كان يمكن أن يفعله أي شخص فعله."
أخبر الرجل العجوز أساكورا أنه سيكشف الجاني الحقيقي بشرط واحد. كان هذا الشرط قضية القتل هذه.
"هؤلاء الناس ربما يتجولون ليجدوا أشخاصًا مثلي ، يمتلكون حطاباً للانتقام مستعدة لتحترق بداخلهم ،وهم يحرضوننا علىالقتل. كل شيء هو عرض كبير ، برعاية الأغنياء القذرين."
"هل أشياء من هذا القبيل ... موجودة فعلاً ؟"
"كل الادلة التي تحتاجها هي موجود فيما عايشته منذ الأمس وحتى اليوم."
"من هم هؤلاء الأشخاص الذين تشير إليهم؟" سألت كيريقيري.
"قال الرجل العجوز إنه كان من لجنة التنفيس عن الضحايا. واستمر في الحديث عن التنفيس مثل شعارهم أو شيء من هذاالقبيل ، ولكن في الحقيقة كل شيء هو فقط للترفيه عن بعض المرضى الذين لن أتطرق إليهم بعمود يبلغ طوله عشرة أقدام. بالطبع ... كنت أعرف كل ذلك عندما بدأت هذه اللعبة. أعتقد أنهم أطلقوا على اللعبة نفسها اسم Duel Noir. ويبدو أنهم فعلواعددًا لا يحصى من هذه الأشياء ".
"إذا كنت تعرف كل ذلك ... فلماذا اخترت أن تلطخ يديك هذا الدم؟ لا بد أنه كان هناك طريقة أفضل ..." ارتجفت وأنا أتحدث.
"اعفيني من القلق من التصيد. على أقل تقدير ، يمكنني حقًا الشعور بالتنفيس فيما كانوا يقولون. فرصة لبدء حياتي منجديد ..."
لخص أساكورا مبارزة نوار - كلها ، دون إخفاء أي شيء عنا. بمجرد مافتحت الخطاب ، مُنحت 168 ساعة له لنجاة من ايديالمحقق. إذا نجح ، لكان قد حصل على كل الأموال المشار إليها والتي تم استخدامها لشراء الحيل وما إلى ذلك ، علاوة علىذلك ، سيتم منحه امتياز بدء حياة جديدة كشخص مختلف.
كان من المؤسف أن تجربته قد فشلت ، لكن ... هو قاتل الآن. في النهاية ، لم يكن أفضل من الشخص الذي استاء منه لفترةطويلة.
"النهاية!" صرخ أساكورا في الهواء ، من العدم.
مع من كان يتحدث طوال هذا الوقت؟
"لقد انتهت اللعبة. أسرع واتصل بالشرطة هنا بالفعل! أنت تشاهد ، أليس كذلك؟"
"إلى من تتحدث بالضبط؟"
"هؤلاء الأوغاد يراقبوننا".
"يرقبون...؟"
"ألم أقل؟ يتم بث Duel Noir كعرض. لا أعرف ما إذا كان بثًا مباشرًا أم لا ، ولكن على الأقل يجب أن يكون هناك شخص مايشاهدنا على الجانب الآخر من الشاشة في مكان ما."
"مستحيل ... هناك كاميرات مراقبة في مكان ما؟" نظرت في صدمة . لا يبدو أن هناك أي شيء يشبه الكاميرا في أي مكان.
"نعم ، يجب أن يكون لديهم الكثير من الكاميرات المزودة بعدسات مجهرية مثبتة في مكان ما. جفت المكان بحثًا عنها بنفسي ،لكن لم أجد واحدة."
نحن مراقبون الى هذه اللحظة بالذات ...
لفت ذراعيّ حول نفسي لردع البرد المفاجئ الذي شعرت به.
"بالمناسبة ..." واصل كيريقيري المحادثة ، وكان التعبير باردًا أكثر من أي وقت مضى. "لمن كنت تنتقم؟"
اساكورا : "إينوزوكا".
يوي : " إينوزوكا سان؟" كررت.
"هذا الرجل ... قطعة الهراء تلك كانت الجاني الحقيقي وراء قضية الحرق المتسلسل".
"ولكن ... أليس هو بـ محقق؟" ناهيك عن أنه كان محققًا من الدرجة الثالثة. لا يرتقي المحققون إلى هذا الحد في الرتب كليوم. ألم يكن هذا في حد ذاته دليلاً على أنه استباقي في حل القضايا ومحاربة الجريمة؟
محقق من هذا القبيل لن ...
"ماذا تعتقد أن المحققين لا يمكنهم ارتكاب جرائم؟ هل تعتقد أن المحققين جميعهم فرسان مغطون بـ الدروع اللامعة والمقدسة؟حسنًا ليكن هذا اليوم يكون آخر يوم تفكر فيه بتلك الطريقة.
إنه وجه ملعون. هذا اللقيط ... جرائم ارتكبت ، مرارًا وتكرارًا ، حتى يتمكن من حلها وصنع اسمًا لنفسه كمحقق. إنه يدعمشخصيًا أعماله البوليسية ".
"لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا ..." شعرت أن كل شيء كنت أؤمن به حتى تلك اللحظة كان ينهار من حولي. ألم يكن هناكمحققون لحماية الضعفاء؟ لقد هزني بسبب أساس هويتي.
أليس المحققون ... أبطال؟
"لقد احتاج فعل بعض الهراء للارتقاء في الرتب بعد ظهور DSC على الساحة. ياله من عار أنه تمكن فعلاً من الوصول إلىالمرتبة الثالثة. ، لقد اجهزت على الشر واوصلته لـ قبره. العالم أفضل حالًا ... مع موت إينوزوكا. "
"لكن ... لكن ..." لم أتمكن من العثور على الكلمات التي تجاوزت ذلك.
لماذا قتلت أمينو سان وإنبي سان؟" سأل كيريجيري.
"إنبي يشبهني ، لذلك استخدمته كجسم البديل ، تمامًا كما كنت ذكرتم. أمينو ... حسنًا ، اعتقدت أنه يمكنني استخدامشخص آخر لخدعة تقطيع الأوصال ، لذلك اخترته عشوائيًا. بالمناسبة ، أنت ، أيتها الشابة ، اخترتك لأنك كنت العضو الجديد. كنت أعتقد أن مبتدئًا لا يعرف الفرق عن يمينه وشماله سيلعب دور المجرم المثير للشفقة تمامًا كما كان مخططًا ".
"هممم ، فهمت." عقدت كيريقيري ذراعيها واستدارت بعيدًا مقتربة الى الحائط.
"في النهاية ... حتى لو خسرت ، ما زلت أنتقم. أنا ممتن للجنة بشأن هذه النقطة. ربما تكون الأيام القليلة الماضية قد أنقذتنيعلى الأقل. لقد انتقمت ، وحققت هدف حياتي. إنها نهاية منعشة. ولكن - حان الوقت لأن ينتهي ذلك أيضًا. "
عندها فقط ، سمعت صفارات الإنذار من الخارج ، تشير إلينا بأن الوقت قد حان لإنهاء القضية.
"هل اتصل الأشخاص الموجودون على الجانب الآخر من الشاشة بالشرطة؟" أدرت رأسي نحو الضوضاء.
"النهاية قريبة". ألقى أساكورا السكين في يده.
"ولكن ، اللعنة ، لقد أصبت بالذعر حقًا عندما اعتقدت أنني قد أشعل النار. أنا الذي كان جالس هناك على الكرسي وبسكينطوال الوقت حتى أتمكن من إسكات الفتاة عندما أحتاج إلى ذلك. كنت افكر إذاما اكتشفت شيئًا سآخذها معي - سأقتلهاحتى إذا انتهت اللعبة. لكنني لم أكن لأفكر مطلقًا في أنني سأخرج من الكرسي بهذه الطريقة. لا أعتقد حتى أنها علمت أننيخائف من النار ... كان ذلك طائشًا ... "أعطى ابتسامة مؤلمة تجاه كيريقيري ،
كان خلف ظهرها
ربما عزمها كسر قلب أساكورا. لا شك أن أساكورا افترض أنني سـ اتهم كيريقيري بكونها الجاني الحقيقي ، وستكون هذهنهاية الأمر.
و بطبيعة الحال كنت أشك فيها. إذا كانت قد قامت بخطوة واحدة خاطئة ، فربما أضع يدي عليها. إذا حدث ذلك فلن أتهمالجاني الحقيقي ، "إنبي" المعروف أيضًا باسم أساكورا ، ولربما مرت 168 ساعة بفوزه. وإلا - في أسوأ السيناريوهات ،كنت سأقوم أنا وكيريجيري بإخراج بعضنا البعض
التفكير في الأمر بهذه الطريقة - فقد أنقذني كيوكو كيريقيري.
تلك المحققة الصغير حلت مثل هذه القضية الكبيرة. لقد أثبتت بالفعل موهبتها دون مجال للشك. كان لديها القدرة على محاربةالجريمة. كانت المحققة التي يمكن أن تكون الفارس الحقيقي بالدرع اللامع.
أصبحت كيوكو كيريغيري أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لي.
توقفت صفارات الإنذار أخيرًا خارج المبنى ، واقتحمت الشرطة القاعة بشكل جماعي. من الواضح أنهم تلقوا بالفعل تفاصيلالقضية ، لأنهم أوقفوا أساكورا في مباشرة لأخذهم معه. رأيناهم عند مدخل المبنى ب.
بينما اوشكوا على المغادرة ، أخبرنا اساكورا بصوت منخفض ، "قد يكون بإمكان كلاكما إنهاء هذه اللعبة الخاصة بهما. إذاوعدت بأنك ستعود إليهما من أجلي ، فسأعطيكما تلميح."
"تلميح؟"
"إنهم يأخذون ترتيب DSC في الحسبان عندما يختارون المحقق الذي يشارك في هذه القضايا."
توقف عن تحريك فمك واركب السيارة."
دفع شرطي أساكورا إلى داخل سيارة سوداء ، ثم اختفت على الطريق الثلجي. توقف الثلج عن الهطول ، وكان هناك ضوءخافت في السماء .
تبادلت أنا و كيريقيري النظرات ، وبدون وضع أفكارنا في كلمات ، عدنا معًا إلى المبنى A.
هناك ، وجدنا مشهدًا غريبًا ينتظرنا. كان يجب أن تظل الشرطة هناك ، لكن لم يتم العثور على شرطي واحد.
قال كيريجيري بنبره خائبة "لقد خدعنا".
"مـ ماذا تقصدين"
رجال الشرطة هؤلاء .. أنا متأكد من أنهم كانوا مع اللجنة ".
"أوه ، لا!"
بعد ساعة ، ظهرت الشرطة الحقيقية في مرصد سيريوس. هذه المرة ، كنت متشككًا للغاية بهم ، لكن يبدو أنهم حقيقين. ركبتأنا وكيريقيري في سيارة دورية أسفل الجبل ، وتركنا مسرح الجريمة وراءنا.
علاوة على ذلك ، وجد مواطن عادي سيارة سوداء سقطت من الطريق الجبلي. كان في السيارة رجل ذو ساقين اصطناعيتين ،مات من صدمة حادة في جسده بالكامل. شطبت الشرطة الحادث على أنه حادث ، وأعلنت عبر وسائل الإعلام أنه لن يكونهناك مزيد من التحقيق. تم إعطاء اسم الرجل الميت وكان : تاداشي أساكورا.
تعليقات
إرسال تعليق